Fnast

Fotocopies Impresión

La Gueta

Cuinchi

Según l’Asociación Berciana en Defensa de la "Llingua Llïonesa" nomada "El Toralín", l’Academia de la Llingua Asturiana ta «espandiendo’l so bable de llaboratoriu inventáu» pela comarca d’El Bierzo. Al traviés d’una nota de prensa denuncien a la entidá pública asturiana de «espansionismu llingüísticu y de ser el mamporreru del nacionalismu asturianu más intransixente».

L’orixe d’esta polémica ta en que, según los denunciantes, l’ALLA ta impartiendo cursos d’asturianu en Ponferrada, «fuera de les sos llendes xurisdiccionales y saltándose a la torera los sos propios estatutos», comenta Adrianu Martín, presidente de "El Toralín". Tamién denuncia qu’enseñen una "variante del asturianu", y non "lleonés".

Comentar este artículo

Foru

  • la Llingua Asturiana en El Bierzu

    03/03/09

    Yá faló’l PSOE intransixente como siempre pela so bocona, falen igual en Cangas del Nacea prohibiendo l’asturianu qu’en Ponferrada onde nun se fala galaicu sinón asturlleonés. Pena d’intransixentes y allocaos.

    Responder este mensaje

    • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

      03/03/09, por lliones

      El Toralín son los de Conceyu Xoven, les mocedaes de la UPL.

    • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

      03/03/09

      lo de "bable de llaboratoriu" y "manporreros del nacionalismu" eso ye una tesis espardida pol PSOE dende hai yá abondos años, nun t’engañes, chachu.

  • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

    03/03/09, por -

    Nun-ys falta’l so puntu de razón. L’Academia debiera centrase n’Asturies y nun andar a la gueta de polémiques estériles.

    Responder este mensaje

    • La Llingua Asturiana en Lleón, Zamora y Santander

      04/03/09

      L’Academia de la LLingua Asturiana lo que tien que facer ye ocupase de la llingua asturiana en tol so dominiu llingüísticu y non sólo de lo que-y toque al ámbitu de la provincia d’Uviéu, non facelo asina sedría una grave irresponsabilidá pa l’Academia y pa la propia llingua asturiana en particular.

  • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

    04/03/09, por Marcos

    Este asunto va a traer cola, ya lo veréis. Llevamos protestando desde siempre por que los gallegos no nos dejan en paz en el occidente y ahora nosotros hacemos lo mismo, montando movidas inútiles y dándoles argumentos para continuar el proceso de galleguización del Eo-Navia.
    No os engañéis nos vamos a arrepentir y mucho de esta tontería.
    Saludos.

    Responder este mensaje

    • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

      04/03/09, por Camin

      Pero de qué tais falando? La Caleya ye una asociación lleonesa y lleonesista, na qu’hai xente independiente y hasta conceyales de la UPL. Cualquier pantasma de "inxerencia" ye daqué interesao promovío pola xente de Conceyu Xoven, los que lleven l’asociación El Toralín esa que protestó. Como sabeis Conceyu usen una normativa propia, que busca diferenciase tolo posible de l’asturiana. Tan nel so derechu, pero ye mui gracioso que falen de llingua de llaboratoriu, cuando lo d’ellos ye un enxendru copiáu del asturianu más revesoso y artificial y ellos son nacionalistes lleoneses. Ye’l mundu al revés.
      Tamién ye verdá qu’esto aprovechenlo, mezclando coses, los que-yos gustaría ver la intervención directa de Galicia na zona eonaviega. Pero, repito, La Caleya son lleoneses y lleonesistes y busquen l’aval académicu que da l’ALLA cola so collaboración.

  • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

    04/03/09, por Marcos

    L’aval de l’ALLA nun tien que dase fuera de les nueses fronteres porque nun ye la nuesa competencia. Igual que nun queremos l’aval de los gallegos nel Eo-Navia nun tenemos que dar nós l’aval de nada sobro daqué que nun mos correspuende. L’aval tendrá que dalo la entidá de Castiella y Lleón que tenga les competencies lingüístiques.
    Lo único que m’esmolez realmente d’esti asuntu ye que vamos pagalo col tema los gallegos. Que l’ALLA trabaye n’Asturias, que de fechu hasta güei trabayara poucu y mal y que nun intente d’extrallimitase nes sos funciones.

    Responder este mensaje

    • la Llingua Asturiana n’ELBierzu

      04/03/09

      nel Eo-Navia, como en Fonsagrada nun se fala gallegu, ye otra llingua diferente, asturiana, pero diferente al gallegu.

    • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

      06/03/09, por Bastante hai

      Yo tamién creyo que ye un error, porque los de la caleya nun son bercianos y si hai una asociación berciana que trabaya pol idioma propio lo que tienen de facer ye respetalo. Metese en cá ayeno ye perxudicial enforma si nun queremos que los gallegos utilicen esti argumentu a la nuesa escontra.

  • Acusen a l’Academia de la Llingua Asturiana de "espansionismu" n’El Bierzu

    09/03/09, por Cangarriu Charrucu

    Estos cunceyeros quéxanse purque tan agunïandu. Si eillus nun son a dare crases h.uera de Llión esti añu pus que deixen que oltrus lu faigan, onque so más favoratibre pa cul tácitu cunceyeiru que pa cul ñormativu esi de "les vaques y les pites" nun puése ensiñal central en fasteiras oucidentales purque entós los h.alantes siéntense identificaos cul galléu y ye miyor nun aregulvel la mierda....Ensiñái oucidental, cóime; el de Fernán Coronas, nel Bierzu nun falan asturianu, falan llionés. Tamien cregu que la ortografía asturiana ye más abegosa y usa cousas ensin xacíu cumu grupos consonánticos impronunciabres, y nun almite soluciones populares cumu helicuéteru, teléfanu, amotu, arradiu, tasis, cambión...toas eillas de munchu raigañu nel país llïonés. Tantu que criticades la ï , ye ascarosu ascuechal didil riál y llonés en bouca d´un neofalante que nun ye a llïelas si nun vei lus puntines.

    Responder este mensaje